{"id":14770,"date":"2018-10-24T19:35:13","date_gmt":"2018-10-24T19:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/chalatilegal.ca\/business-continuance\/"},"modified":"2023-05-23T03:09:49","modified_gmt":"2023-05-23T03:09:49","slug":"prorogation-societe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/prorogation-societe\/","title":{"rendered":"Prorogation de soci\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb][vc_column][layerslider_vc id=\u00a0\u00bb58″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Notre service complet de prorogation de soci\u00e9t\u00e9<\/span>.<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb10″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1531944000491{background-color: #5f4f87 !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811386746{background-color: #5f4f87 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811001981{padding-top: 70px !important;padding-right: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Comment<\/span>\u00a0travaillons-nous<\/span>.\u00a0<\/span><\/h1>\n

Votre checklist<\/em> de prorogation.<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbalign_left\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb30″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1532033512677{padding-bottom: 70px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811381529{background-color: #5f4f87 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811010505{padding-top: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

1\u00a0<\/span>Contactez-Nous.<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Contactez-nous<\/u><\/a> par le biais du formulaire ci-dessous ou par t\u00e9l\u00e9phone et donnez-nous quelques informations sur votre entreprise. Nous serons en mesure de vous fournir une estimation exacte du co\u00fbt.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbContactez-nous\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbturquoise\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fchalatilegal.ca%2Ffr%2Fcontact-us%2F|||\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811037501{padding-top: 10px !important;padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

2 Payer<\/span>.<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811044533{margin-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous obtenons votre num\u00e9ro d’entreprise et vous fournissons une estimation exacte du co\u00fbt en fonction de la juridiction actuelle de votre soci\u00e9t\u00e9 et de l’endroit o\u00f9 elle a l’intention de poursuivre son existence.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811051136{padding-top: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

3 <\/span>D\u00e9p\u00f4t<\/span>.<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une fois que nous avons toutes les informations n\u00e9cessaires, nous d\u00e9posons la demande de prorogation. Selon l’endroit o\u00f9 l’entreprise est transf\u00e9r\u00e9e, certains documents devront \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s au registre des entreprises.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811062237{margin-right: 30px !important;padding-top: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

4<\/span>\u00a0Certificat.<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811068423{margin-right: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une fois le d\u00e9p\u00f4t termin\u00e9, vous recevrez du greffe un certificat de prorogation avec une date d’entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

Obtenez une soumission.<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb10″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbContactez-nous\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbturquoise\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:http%3A%2F%2Fchalatilegal.ca%2Fen%2Fcontact-us%2F|||\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Qui aidons-nous.<\/span><\/h1>\n

Voir quelques-unes des industries avec lesquelles nous avons travaill\u00e9<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb10″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bblinecons\u00a0\u00bb icon_linecons=\u00a0\u00bbvc_li vc_li-shop\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#5f4f87″][vc_column_text]<\/p>\n

Commerce de d\u00e9tail<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bblinecons\u00a0\u00bb icon_linecons=\u00a0\u00bbvc_li vc_li-t-shirt\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#5f4f87″][vc_column_text]<\/p>\n

Mode & Design<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bbmaterial\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#5f4f87″][vc_column_text]<\/p>\n

Restauration<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bbmaterial\u00a0\u00bb icon_material=\u00a0\u00bbvc-material vc-material-phonelink\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#5f4f87″][vc_column_text]<\/p>\n

Commerce \u00e9lectronique<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bbmaterial\u00a0\u00bb icon_material=\u00a0\u00bbvc-material vc-material-money_off\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#5f4f87″][vc_column_text]<\/p>\n

OBNL & Organismes de bienfaisance<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bbmaterial\u00a0\u00bb icon_material=\u00a0\u00bbvc-material vc-material-account_balance\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#5f4f87″][vc_column_text]<\/p>\n

Immobilier<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811186183{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Foires aux Questions.<\/span><\/h1>\n

Trouvez les r\u00e9ponses \u00e0 vos questions<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb10″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1523649049598{padding-bottom: 32px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb7″ collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQu’est-ce que la prorogation d’une entreprise?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1531943074926-5d03205a-14d0″][vc_column_text]La prorogation d’une entreprise est le moyen de transf\u00e9rer l’existence de la soci\u00e9t\u00e9, sans interruption, dans une autre juridiction en vertu des dispositions d’une autre loi.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment fonctionne la prorogation d’une entreprise?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1540412833979-4377ca0e-eb3e\u00a0\u00bb][vc_column_text]Vous pouvez continuer les activit\u00e9s d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d’une autre province en vertu du droit qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n

Vous pouvez continuer les activit\u00e9s d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale en vertu de la loi qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n

Toutefois, l’alternative s’applique. Vous pouvez poursuivre les activit\u00e9s d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise vers une autre province canadienne ou en vertu du droit f\u00e9d\u00e9ral canadien. Vous pouvez \u00e9galement proroger une soci\u00e9t\u00e9 du Qu\u00e9bec vers un pays \u00e9tranger.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment puis-je poursuivre une entreprise \u00e0 partir du Qu\u00e9bec vers une autre province canadienne ou vice-versa?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1531943074979-a71ab80d-bf09″][vc_column_text]Lorsque vous transf\u00e9rez les activit\u00e9s d\u2019une entreprise du Qu\u00e9bec vers une autre province ou vice-versa (d’une autre province vers le Qu\u00e9bec), vous devez d\u00e9poser les statuts de prorogation au registre des entreprises et payer les frais qui y sont associ\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment proroger une entreprise qu\u00e9b\u00e9coise dans un autre pays?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1531943115134-d82714df-8768″][vc_column_text]Si vous voulez transf\u00e9rer une entreprise sous juridiction qu\u00e9b\u00e9coise vers une juridiction internationale, vous devrez :<\/p>\n

    \n
  1. D\u00e9poser les statuts de prorogation<\/li>\n
  2. Fournir un rapport d’un avocat de ce pays confirmant que la soci\u00e9t\u00e9 restera une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e.<\/li>\n
  3. Fournir une copie de la loi de ce pays concernant les soci\u00e9t\u00e9s.<\/li>\n
  4. Payer les frais au registre des entreprises du Qu\u00e9bec<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQu’advient-il de mon entreprise lorsqu’elle poursuit ses activit\u00e9s dans une autre juridiction? \u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1538156222057-d78cb10f-47b1″][vc_column_text]Lorsque votre entreprise est prorog\u00e9e dans une autre juridiction, son existence prend fin en vertu de son existence actuelle et elle commence \u00e0 exister en vertu des lois de la nouvelle juridiction.<\/p>\n

    Une fois la prorogation de votre soci\u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e, vous recevrez un certificat de prorogation du registre confirmant la prorogation de l’entreprise.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

    Ready to go?<\/span><\/h1>\n

    Request a consultation via the form below<\/p>\n

    [\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb10″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb][lab_contact_form name_title=\u00a0\u00bbName.\u00a0\u00bb email_title=\u00a0\u00bbEmail.\u00a0\u00bb message_title=\u00a0\u00bbMessage.\u00a0\u00bb show_subject_field=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb subject_title=\u00a0\u00bbPhone.\u00a0\u00bb submit_success=\u00a0\u00bbThank you, message sent!\u00a0\u00bb alert_errors=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb][vc_column][layerslider_vc id=\u00a0\u00bb58″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_column_text] Notre service complet de prorogation de soci\u00e9t\u00e9. [\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb10″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1531944000491{background-color: #5f4f87 !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811386746{background-color: #5f4f87 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811001981{padding-top: 70px !important;padding-right: 50px !important;}\u00a0\u00bb] Comment\u00a0travaillons-nous.\u00a0 Votre checklist de prorogation.[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbalign_left\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb30″ accent_color=\u00a0\u00bb#45f0df\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1532033512677{padding-bottom: 70px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811381529{background-color: #5f4f87 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbslideInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1684811010505{padding-top: 10px !important;}\u00a0\u00bb] 1\u00a0Contactez-Nous.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-14770","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14770"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14775,"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14770\/revisions\/14775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chalatilegal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}